Knasiga uttryck
Många bärsor små blir en hel bärså.
Hellre en tia i handen än en tjuga i foten.
Bränt barn luktar illa.
Bränt barn gör många bäckar små.
Rika barn leka bäst.
Man ska inte ropa ”Hej” förrän man är över ett bäcken.
Hellre rik och frisk än fattig och sjuk.
Det tar sig, sa jultomten när det brann i skägget.
Han kom som en tjur om natten.
Att skrämma agnarna från vettet.
Hellre lyss till den säng som brast än aldrig spänna på någon.
Liten tuba stjälper ofta stort brass.
Man vill gärna ha mera kött mellan benen.
Det gäller att hålla tungan i rätt mun.
De hade bränt sina skepp i båda ändar.
Den som gapar över mycket faller själv däri.
Ute på het is.
Ha många järn i luften.
Ha många bollar i elden.
Vi simmar alla i samma båt.
Här ligger en gravad hund. (Refaat el Sayed)
Hellre lyss till den tarm som brast än aldrig spänna sin mage.
Jan Jönsson, Sydsvenskan, del B, 7/12 2003
Odla ris på egen rygg.
Sprida sig som vattnet på sjön.
Dra alla över en kant.
Bita sig själv i äpplet.
Alla är inte stöpta i samma fack.
Påpeka med hela handen.
Köra huvudet i en återvägsgränd.
Trassla in sig i päron och äpplen.
På väg utför en allt brantare uppförsbacke.
Ta sig vatten i huvudet.
Trycka på manschetten.
Slå kistan klar.
Mota Mats ur skolan.
Ballongen går ur deras argument.
De faller som bowlingklot.
Håll nivån på rätt höjd.
Inte spela ut alla sina ägg på en gång.
Hålla humöret kallt.
Ge igen med andra myntet.
Den karamellen suger han inte på fler gånger.
Toppen över i:et.
Befruktade ord.
Få en faktura på ryggraden.
Tänka med insidan av hjärnan.
Allt är inte guld och gröna ängar.
Låt oss allihop dra åt var sitt håll.
Låt oss hålla ihop linan.
För tidigt att säga på sittande fot.
För lättvingligt.
Man skall inte skjuta björnen förrän man säkert vet vem den är.
Stapla felaktigheter mellan varandra.
Inte ha händerna på rätt sida av tummen.
Vi sitter i samma kanot.
Det var allt i en nötask.
Samuel Goldwyn (Samuel Goldfish, Schmuel Gelbfisz):
Ett muntligt avtal är inte värt papperet det är skrivet på.
Jag har varit på platser där en mänsklig hand aldrig satt sin fot.
Med två ord: omöjligt!
Ge mig några år och jag skall göra henne till stjärna över en natt.
Ungkarlslivet är inget för en ensam man.
Man måste ta tjuren mellan tänderna.
Den moderna dansen är gammalmodig.
Gentlemen, lyssna långsamt på mig!
Mina komedier är inget att skratta åt.
Knasiga ord
(Ordlista för fackliga och kommunala pampar)
Bit (Vi ska titta på den här biten)
Definivt
Framledes
Ett podie
Ett media
Hiriarki
Hypotet (hypotes)
Indigrenser, indigredienter
Instutition
Interjuva
Intrigera (integrera)
Kalops (kollaps)
Koas
Konstutition
Korrigerad plåt
Legimitation
Markulera
Messerschmitt (besserwisser)
Panatomi, pantonomi (pantomim)
Paschent (patient enligt Gunnar Hejdeman, sjukvårdskommunalråd, Malmö)
Pernament
Premunerera
Sittation
Situationstecken
Skrivning (i st för skrivelse)
Sosteficerad
Sortera (sautera)
Succetivt
Sådeles
Tater (teater)
Lika barn leka bäst.
Liten men naggande god.
Liten tuva stjälper ofta stort lass.
Man kan spotta på en sten tills den blir våt.
Man lär icke för skolan utan för livet.
Man lär så länge man lever.
Man måste rätta mun efter matsäcken.
Man saknar inte kon förrän båset är tomt.
Man ser ofta inte skogen för bara träd.
Man skall inte bjuda bagaren bröd.
Man skall inte döma hunden efter håren.
Man skall inte hålla sitt ljus under ena skäppo.
Man skall inte kasta pårlor för svin.
Man skall inte kasta sten i glashus.
Man skall inte kasta ut barnet med badvattnet.
Man skall inte köpa grisen i säcken.
Man skall inte ropa ”Hej” förrän man är över bäcken.
Man skall inte skåda given häst i mun.
Man skall inte sälja skinnet förrän björnen är skjuten.
Man skall inte tala om rep i hängd mans hus.
Man vet vad man har men inte vad man får.
Marken är alltid frusen för lata svin.
Medan gräset växer dör kon.
Mister du en står dig tusen åter.
Mitt hem är min borg.
Morgonsol och kärringadans varar sällan till kvällen.
Morgonstund har guld i mund.
Mycket skrik för lite ull, sa bonden när han klippte grisen.
Många bäckar små gör en stor å.
Människan spår men Gud rår.
Nu blommar löken.
Nu är det kokta fläsket stekt.
När det blir sent får den late brått.
När det regnar manna från himmelen har den fattige ingen sked.
När en blind leder en blind faller båda i gropen.
När katten är borta dansar råttorna på bordet.
När krubban är tom bits hästarna.
När nöden är som störst är hjälpen som närmast.
När solen går i väst är den late som bäst.
Nära skjuter ingen hare.
Nöden har ingen lag.
Nöden är alla uppfinningars moder.
Olika falla ödets lotter.
Om inte ”om” hade varit hade käringen stångat kon.
Om man siktar på stjärnorna når man åtminstone skogsbrynet.
Omväxling förnöjer.
Prästabarn är värst.
Räcker man fan ett lillfinger tar han hela handen.
Sila mygg och svälja kameler.
Sista biten till Moskva är alltid verst.
Själv är bäste dräng.
Självberöm luktar illa.
Skomakare bliv vid din läst.
Släkten är värst.
Små barn små bekymmer – stora barn stora bekymmer.
Små grytor har också öron.
Små smulor är också bröd.
Snålheten bedrar visheten.
Som de gamla sjunga kvittra de unga.
Som man bäddar får man ligga.
Som man ropar i skogen får man svar.
Som man är klädd blir man hädd.
Stor i orden, liten på jorden.
Svinhugg går igen.
Sådan herre sådan hund.
Sådant läder skall sådan smörja ha.
Tala är silver, tiga är guld
Tomma tunnor skramlar mest.
Trögt före i portgången.
Upp som en sol och ned som en pannkaka.
Vackra visor är aldrig långa.
Vad du ej klart kan säga, vet du ej.
Vad man inte har i huvudet får man ha i benen.
Vad stort sker, sker tyst.
Varav hjärtat är fullt därom talar munnen.
”Vi päron” sa svinskit.
Änkemans tårar och änkestöt varar inte så länge.
Äpplet faller inte långt från (päron-
Ärlighet varar längst.
Äta eller ätas.
Övning ger färdighet.
….som dom blinda slåss. = dåligt
ORDSPRÅK OCH KNASIGHETER
Ordspråk
All vår början bliver svår.
Alla goda ting är tre.
Alla är vi barn i början.
Allting har en ände men korven den har två.
Allting klär en skönhet.
Arga katter får rivet skinn.
Av skadan blir man vis (men inte rik).
Bland dårar är den kloke dum.
Blod är tjockare än vatten.
Borta bra men hemma bäst.
Bra karl reder sig själv.
Bränt barn skyr elden.
Bäst att smida medan järnet är varmt.
Bättre brödlös än rådlös.
Bättre fly än illa fäkta.
Bättre plöja med egen ko än med lånad häst.
Bättre sent än aldrig.
Bättre stämma i bäcken än i ån.
Den enes död, den andres bröd.
Den illa gör han illa far.
Den late bär ihjäl sig, den flitige springer ihjäl sig.
Den late förlyfter sig hellre än går två gånger.
Den som gapar efter mycket mister ofta hela stycket.
Den som gräver en grop åt andra faller själv däri.
Den som lever får se.
Det börjar med en knappenål och slutar med en silverskål.
Det dunkelt sagda är det dunkelt tänkta.
Det ena du vill, det andra du skall. Så plägar det gå uti dylika fall. (Gustaf II Adolfs mamma)
Det har varit i säck innan det kom i påse.
Det kommer i kakan sa bagaren och spotta i degen.
Det skall böjas i tid det som böjt skall bli.
Det smakar ändå karl, sa pigan och kysste tuppen.
Det som göms i snö kommer upp i tö.
Det var droppen som kom bägaren att rinna över.
Det är ingen ko på isen så länge baken är på land.
Det är inte guld allt som glimmar.
Det är som att ösa vatten på en gås.
Dit djävulen inte når skickar han en kvinna.
Egen härd är guld värd.
Eget beröm luktar illa.
En bra karl reder sig själv.
En fågel i handen är bättre än tio i skogen.
En gång är ingen gång.
En olycka kommer sällan ensam.
En ska aldrig eda mer än att en kan få plats med en liden onka.
En svala gör ingen sommar.
En, men ett lejon.
Enade vi stå, söndrade vi falla.
Enighet ger styrka.
Ensam är stark.
Envar sin egen lyckas smed.
Fick du fikon Zakarias.
Fåfäng gå lärer mycket ont.
Förbjuden frukt smakar bäst.
Gammal kärlek rostar aldrig.
Gammal man gör så gott han kan.
Genvägar äro senvägar.
Grannens gräs är alltid grönast.
Gå över ån efter vatten.
Han läser lagen som fan läser bibeln.
Har man tagit fan (svärmor) i båten får man ro honom (henne) i land.
Hellre en fågel i handen än tio i skogen.
Hellre lyss till den sträng som brast än aldrig spänna sin båge.
Hjälp dig själv så hjälper dig Gud.
Högmod går före fall. Hochmut geht vor dem Fall.
Högt hänger dom och sura är dom, sa räven om rönnbären.
I de lugnaste vattnen går de största (fulaste) fiskarna.
I mörkret är alla katter grå.
Inför Gud är vi alla smålänningar.
Inga nyheter är goda nyheter.
Ingen rök utan eld,
Ingen vet var haren har sin gång.
Inget träd växer till himmelen.
Ju fler kockar desto sämre soppa.
Kaka söker maka.
Krukan går till brunnen tills den går sönder.